Welcome
History
Project
Audio
Video
Gallery
Press
Thanks
Press: Grand Forks Gazette Feature, August 19, 2009   Back to 'Press' Directory
THE GAZETTE, Grand Forks, BC, Wednesday August 19, 2009-19

 
FEATURE
HERITAGE

Psalmist Project brings
people together

MONA MATTEI|
Gazette Staff

     It is not often that one can get a glimpse into the traditions of the Doukhobor culture, at least not for those outside of the community. The documentary "A Discovery: The Psalmist Project," premiering this week in Grand Forks, allows viewers to step inside the culture and experience a few of the rituals that are typical of the tradition.
     After two years in the making, and with commentary by various authors, historians, and some of the still-practicing psalmists in B.C., the documentary demonstrates the history of the unique and artful form of worship within the Doukhobor tradition called psalm-singing or "soul communion."
      But for the project's videographer, sound tech, and director Ron Mahonin the unexplainable "behind the scenes" events that occurred contain the essence of the documentary and how it came to fruition.
      Mahonin has been a songwriter, and advertising jingle writer, who eventually developed digital skills to create a more stable living for his family. Mahonin moved to B.C. from Ontario six years ago and started work with the Doukhobor Discovery Centre in Castlegar. Mahonin was working with Koozma Tarasoff on his book "Spirit Wrestlers" when he first got inspired to explore the psalm-singing.
  
 "I was encouraging Koozma to talk more about the Doukhobor heroes," said Mahonin. "Every culture has their heroes and most of them are war heroes, but in the Doukhobor culture we have several of the elders and the people who settled here were unknown peace heroes."

    In researching these heroes for the book, Mahonin spoke with elders who recounted stories of their lives to him. With each story that he heard, Mahonin realized how important it was to record their stories that form the history of the Doukhobor people.
    "I had to come back and video tape them because they have loads of stories," he said. "I felt I had to do it, I don't know why but I just knew I had to do this. Because they were so animate, and so sincere, and conveyed the importance of those happenings at that time. Then, a couple of years go by, I didn't get there, and they passed away."
 

A friend grabbed this shot of AJ and Ron Mahonin recording a group at the Discovery Centre for the Psalmist Project. While most boys at his age would have preferred to stay at home, than go to a gig to record psalm-singing, AJ amazed Ron with his enthusiasm. He enjoyed setting up the gear, watching recording levels, making sure everything was getting to disc while learning about his heritage. AJ also became the narrator for the final DVD.
Ron Mahonin sets up one of the sessions at the Discovery Centre with the Krestova group that were pretty grueling at times. Each group realized they would be leaving a lasting legacy - it was possibly the first time an ensemble like these had been recorded digitally - and they were professional and very demanding of themselves. Many of these sessions were four to five hours long, if only to harvest a couple of acceptable performances of their psalms.



 

The Psalmist Project recorded different psalmist groups across the region for the DVD. This rehearsal brought the three groups who partook in this project together at the Doukhobor Discovery Centre in Castlegar in early 2008. Because this was a rehearsal, no one was in formal dress. The man with the outstretched arms is Fred Makortoff who was the main liaison between the groups and Ron Mahonin throughout the project. The picture is symbolic because Makortoff really did, on behalf of this project, reach out to members of all communities to bring the groups/people together to take part in the project.

     Mahonin felt that if it could be recorded, if it could be available, then the culture could be preserved, otherwise as these elders passed it would be lost forever. Another event that pushed  Mahonin to fulfill this project was participating in a funeral service where the psalm-singing was being done.
     "To the outsider psalm-singing is very eerie, spooky, and maybe even boring," said Mahonin. "The psalms can go on for up to 20 minutes at a time. I realized this really needs to be explained, especially to outsiders. People outside (the community) really have no concept what these Doukhobor rituals, practices are all about. I wanted to find a way to bridge that."
      Traditionally psalm-singing was verbally passed along through the community. Mahonin said that when the first book of psalms was written in the early 1900's it included over 400 psalms which they now believe was incomplete. Today, the psalm-singers say that they only know 40 - 50 psalms and Mahonin realized that yet again, the culture was being lost.
      Although Mahonin was challenged to coordinate the psalm-singers to participate in the project and encourage them to be on video, he had a lot of assistance from Fred Makortoff who took the lead as liaison for the project. Mahonin was determined not only to record important culture, but also to provide more information to the world about Doukhobors that didn't reflect negative images.
      "I tried to put together a video that concentrated on some Doukhobor life concepts and this practice of psalm-singing without trying to twist in any of the political problems,"
said Mahonin. "I wanted to keep it out of the sensational aspects and just focus on the psalm-singing."
      Jim Popoff, a recognized historical authority on Doukhobor matters and a participant in the film project complemented the quality and inspiration of the project. "This project touches on the very essence of the Doukhobor life-concept and world view, the very spiritual core of the Doukhoborism, so to speak and does so with a rare combination of sensitivity and insight," said Popoff. "The content of this documentary is impeccable authentic, in that it records the involvement and perceptions of a wide cross-section of actual practicing Doukhobors, of all generations, and allows them to sing and speak for themselves."
      To wrap the film in context, Mahonin's 12-year-old son AJ narrates the film. Mahonin was searching for the perfect narrator when he was inspired to ask his son to try it out. AJ had participated in the filming and learned about his own heritage through the process. "In presenting the narrative of this video through the eyes of his son producer Ron Mahonin has attained a masterstroke," said Popoff. "The project's two-year process is revealed to the audience in the voice of this charismatic young lad whose sense of wonderment at the discovery of both his own heritage and its mysterious psalm-singing tradition is so genuine and sincere that it infects all those who bear witness to it."
      Mahonin is satisfied that he has captured a generation's history. "I would never have come in to do this, but I was there. The people that agreed to be part of it, when they pass, and they will, there will never be another group of that particular generation. That's why I had to do it."
      The Discovery Centre received grants from The Leon & Thea Koerner Foundation, the Columbia Basin Trust, and the B.C. Arts Council to assist in the development of the film. The free premier of the documentary "A Discovery: The Psalmist Project" will take place at the Grand Forks Art Gallery on Thurs. Aug. 20 at 7:00 p.m.

Press: Grand Forks Gazette Feature, August 19, 2009   Back to 'Press' Directory